工作期间，被多人打伤两根肋骨，现公安抓住一人（称无钱赔偿），已送拘留所，医药费等后续问题该如何处理

他在私人物业当门卫，因一位业主往外拉运东西，未开任何出门证明。上前阻止拉运，遭三人殴打，一根肋骨骨折一人被拘留（此人称无能力赔偿，已被刑拘十天），另外两人无法找到，此时能否提起刑事诉讼附带民事赔偿。目前为止医药费全部自付，人仍在医院，请问下面我们该怎么办，谢谢！