我爸过世一年了,他的遗产应由我和奶奶按法律规定分割,但我姑姑把我爸的房

我爸过世一年了,他的遗产应由我和奶奶按法律规定分割,但我姑姑把我爸的房产证,身份证,火化证包括房子钥匙都拿走了,并借我奶奶的名义强占我爸的大部分遗产,多次协商无果,我是否可以诉讼姑姑,要回我爸的遗物 ,并由法院将我爸的遗产,按法律规定,由我和奶奶分割。