1995年买卖双方签过房产买卖契约书,当时买方由于代笔人原因名字中间写错一个字(淑写成素),时隔21

1995年买卖双方签过房产买卖契约书,当时买方由于代笔人原因名字中间写错一个字(淑写成素),时隔21年后才发现写错字了,但是当时双方都按手印了,现在这个房产由于是农村集体土地现并没有过户,区公证处说是农村平房冻结不给公证,这个房子是农村集体土地有可能涉及到日后动迁,所以想请问律师:现在买方应该怎么办才能受到法律保护?