二房东在未经过原房东同意的情况下,三房东转租给我并收了转让费,能要回吗?

房屋产权人系公司所有，二房东租过来后分租了一间给了三房东，三房东转租给我并收了转让费。我要求二房东出示他与产权人签订的租赁合同去办理工商营业执照时，看到他们之前的合同有一条：二房东在不经过原房东书面同意时不得私自转租或分租，造成我不能正常的办理工商营业执照，现在我要求三房东退回我的转让费时被拒绝。请问我能拿回转让费这一笔钱吗