房天下问答 >业主生活>其他> 问题详情

ちょっと質問がありますが

[彼が何を考えてるのかだいたい見当がつく]ここは、なぜ「のか」を使いますか?私は「のが」が使うはずだと思いますが。。。

其他答案

h564335

用のが 不太恰当 要用用 のは 还可以。因为前面已经有彼が了,が用多了会容易混淆主语。这是关于用法。我们再说 句子分析。彼が何を考えてるのか 这是一个完整句子 “他在想什么”实际的主语是我心里有数(だいたい見当がつく),有数的内容就是“彼が何を考えてるのか ” ,所以这个句子表示了主语的心里状态。翻译成中文“我大概有数他在想什么”就像英语里面的定语从句
2010-09-23 02:20
来自北京市

免责声明:问答内容均来源于互联网用户,房天下对其内容不负责任,如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。

关于我们网站合作联系我们招聘信息房天下家族网站地图意见反馈手机房天下开放平台服务声明加盟房天下
Copyright © 北京搜房科技发展有限公司
Beijing SouFun Science&Technology Development Co.,Ltd 版权所有
违法信息举报邮箱:jubao@fang.com
返回顶部
意见反馈