房产证上是老公和他父母的名字,公婆不肯加名字,我也参与还贷,公证处说要去办过户才可以办公证???

09年买房，10年结婚，从09年同居就一起参与还贷，现在吵架他们一家就会叫我滚，房子是他们三个人的名字，公婆不肯加名字，老公现在愿意去公证处公证他的一半给我，可是公证处说办不了，要过户以后才能办，我不解的是，都已经办了过户了，还有什么必要再办公证呢？怎么维护我的利益呢？公证处可以办吗？