乱簧诀全部内容及其翻译

“乱簧之道,非启者必启,微启者大启,大启者必不启,开锁之道,在意不在力,力断而心续,续则无不济,阴阳圆转,无使断绝,当势得机,其根自破,如长江大河,滔滔不绝,力随心走,有应必有力,无应则无力,力断而心续,意在力先,绵绵不绝,柱散则簧乱,是为乱簧。”不才试着翻译一下,请诸位指正:调理锁中机件的方法,闭合之处一定要打开,微微开启之处应增大开启的幅度,大开之物则不可再启。开锁的方法,关键在于心念而不在于手上使劲,不要一味用力,而应用心感受,这样就没有不成的。阴阳之力相继(我理解是用力虚实)运行通畅,不要让这股劲中断,顺着势态捕捉适宜的时机,锁中机巧的根本自会破除,好比长江大河之水旺盛不息,手上劲道随心而动,碰到机簧手上就出力,没有机簧就顺势而行不要用劲,不一味使力、用心感应,心念要先于手而动,一旦起手则心念力道连续不断,锁柱一旦松动则锁中机件便可理顺,这就是所谓的乱簧之术。 收起