我在法院调解的房产分割协议,他不同意出售及配合签字,法院调解人员说我是调解协议,请问我该如何处理?

你可以通过向法院申请强制执行来解决该问题。在法院主持下达成的调解协议,具有与判决书同等的法律效力,一方不履行调解协议,另一方可以向法院申请强制执行。