未经过初始登记的房屋可否办理转移登记?

因经济纠纷,王某的一处合法建造的房产(尚未办理初始登记)被法院依法查封拍卖给李某后,李某持法院的裁定书和协助执行通知书到登记机构要示办理转移登记。登记机构是直接按法院的裁决书办理转移登记,还是说要先补办个初始登记后再办理转移登记?(房屋登记办法里说:未办理初始登记的房屋不能办理转移登记,初始登记是转移登记的前置条件。)