店铺转租的问题

你好我们刚租了个店铺,那个租给我们的人,也是租的别人的,也就是他们转租给我们的,我们一人一半门面。但是没给我们看他们之间的合同。现在我们想转租出去,生意很差。但是我们跟她又签了合同。她不让我们转,怎么办呢??