因邻居漏水导致房屋受损,本人向法院提起对邻居诉讼。庭审时发现,邻居的房屋承租人并非被告邻居这样合法吗?

因邻居漏水导致房屋受损,本人向法院提起对邻居诉讼。庭审时发现,邻居的房屋承租人并非被告邻居,而是被告的姥爷。法官当庭未告知可以追加被告,庭审过程中本人强调,邻居为事实侵害人,并要求法庭对漏水原因和损失进行鉴定,现法院以诉讼主体不对,判驳,请问律师,这样合法吗