请问目前我有民国的买卖契约原件,我去档案馆查询却被人茂名代管,是否应该立案调查吗?还是向法院起诉呢

请问目前我有民国的买卖契约原件,但原来的房屋已被改建,我去档案馆查询却被人茂名代管,这个问题在所在地区的派出所是否应该立案调查吗?还是向法院起诉呢,这样的事要先行那一步,谢谢告知