跟女朋友谈恋爱的时候双方一人一半付了首付，贷款也是我们两个人一起办理的，我是主借人。房产证怎么办？

目前购房合同是两个人的名字，已经房管局备案，现两人感情不和，女方答应把她们家出的首付归还，房产证只写我一个人的名字，该如何办手续，需要多少钱？