辞职了可以要回给商场的押金吗？

我现在辞职了,公司也已经批了,我在商场上班的时候交了300元的押金,商场那边说可以退回来,但公司那边老是说一些借口说是商场那边规定不可以退,退了商场那边回扣回公司钱,但是商场已经明确只要公司出证明就可以退回那300元,不会扣公司任何钱的,现在这样我可以去申请劳动局要回那300元吗?