首先,混水龙头在英国也很常见,到B&Q、Homeland之类的建材店逛一圈,就能看到很多。厨房、淋浴一般都会采用混水龙头,还有使用感应式水龙头的公共卫生间了。当然,很多地方仍然可以看到冷热水龙头分开的情况,尤其是洗手盆和浴缸。至于为什么分开的冷热水龙头在英国较其他国家更常见,大致有如下几种说法:一、因循守旧全世界的人都认为英国人顽固保守,包括他们自己也这么认为。很多英国人承认混水龙头更好用 展开
首先,混水龙头在英国也很常见,到B&Q、Homeland之类的建材店逛一圈,就能看到很多。厨房、淋浴一般都会采用混水龙头,还有使用感应式水龙头的公共卫生间了。当然,很多地方仍然可以看到冷热水龙头分开的情况,尤其是洗手盆和浴缸。至于为什么分开的冷热水龙头在英国较其他国家更常见,大致有如下几种说法:一、因循守旧全世界的人都认为英国人顽固保守,包括他们自己也这么认为。很多英国人承认混水龙头更好用,但还是觉得一边一个水龙头才和维多利亚时代的老房子搭调。再说,这么多年都用下来了,为什么要花钱换呢?那可是连洗手盆都得换成只开一个孔的。二、管道压力不足如果说用国民性格中的守旧因子来解释是文科生视角,那么这个答案更符合技术派的胃口:英国陈旧的自来水管道系统不能支持混水龙头。在英国最常见的热水供给方式是所谓“重力循环热水系统”(gravity hot water system),冷水从位于高处的储水箱(一般藏在坡屋顶的阁楼里)利用自身重力注入加热装置,而不是采用压力泵。这种系统的主要优点是廉价,最大问题是水压很低,甚至达不到混水龙头的理想工作压力。加装压力泵也许能增加水压,但随之而来的问题是陈旧的管道可能无法承受那么大的压力。三、法规限制具体的法规条文我没有查过,但确实见过这样的说法:英国的建筑法规禁止某些情况下使用混水龙头,因为这样会导致更容易滋生有害微生物的热水进入可以直接饮用的冷水管路,或者进入公共供水系统。四、其他比如,分开的两个水龙头比混水龙头便宜。又比如,位于中间的混水龙头妨碍洗脸,冷热水两边分开就不会——这解释实在太无厘头了,请直接忽略。我相信“因循守旧”是最主要的原因,因为既然同一座房子里的厨房可以使用混水龙头,就不存在压力或法规的原因导致洗手盆必须冷热水龙头分开。我有朋友买下旧房子后全部换成混水龙头,也没见出什么问题。一直觉得很疑惑:英国人究竟怎么洗脸?估计是先把冷热水放到盆里混成适当温度,然后用盆里的水洗脸。很多住在英国旅馆里的稍微有点洁癖的外国人都觉得难以忍受,因为想到无数人曾经把刷牙水吐在那个盆里,实在没勇气捧起盆里的水来洗脸。目前我的解决方案是:趁刚开始热水龙头里还没那么烫的时候快速洗完脸……—————————————至于浴室里的灯绳,据说也是法规的要求,理由是在浴室的潮湿环境中拉绳比掀板开关更安全。这似乎有些道理,湿答答的手去按掀板开关更容易触电,拉灯绳就不会。—————————————最后,奉上一幅漫画,选自我喜欢的《How to be British》,作者 Martyn Ford &Peter Legon。显示全部 收起