我家住高层的三楼,窗户外面是二楼商铺的平台,能否要求把窗户外这部分平台划做(购买)成为住房的一部分

只要是有防盗网没有什么大问题,再说还有红外线监控,没有什么大问题

不能。因为这个商铺的屋面使用权规开发商或其业主所有（这要看他们当时合同怎么约定的归属问题了）。如果规开发商他也不敢卖给你 即使他卖了，小区业主要是有意见他会收回 你的钱很难退。如果规那个业主你别买不合法的。唯一的办法就是你在不扰民的情况下先用吧

没有问题,按了防盗网你还怕什么。