民房占地面积发生纠纷

我家房屋占地面积是在规定的占用权上占用，我家邻居房子在我家先建，可他家挡水的屋檐占用了我家的建筑面积阻碍了我家楼层的修建。本来房屋之间就有一米的公共用地，都被他们占用了还建到我家的房子上面来了，本想就把他们多出的屋檐搭在我们墙壁修建，不把他们超出的面积锯掉，也乡政府反映过情况也进行了调解邻居都不同意还不让我们修房动工，我们现在想起诉他们该怎么处理，怎样能更好的维护我们的权益，谢谢