外滩（わいたん、英语名：The Bund（バンド））は、中国・上海にある中山东一路から中山东二路までの黄浦江西岸沿いのエリア。元々、この一帯は地区であったことから、「外国人の河岸」（外滩）が名前の由来。时代の西洋建筑が并び、上海随一の観光エリアとなっている。前上海市政府もこの场所にあったこともあり银行と官庁が多く独特な雰囲気だが、今はジョルジョ・アルマーニやカルティエな 展开
外滩（わいたん、英语名：The Bund（バンド））は、中国・上海にある中山东一路から中山东二路までの黄浦江西岸沿いのエリア。元々、この一帯は地区であったことから、「外国人の河岸」（外滩）が名前の由来。时代の西洋建筑が并び、上海随一の観光エリアとなっている。前上海市政府もこの场所にあったこともあり银行と官庁が多く独特な雰囲気だが、今はジョルジョ・アルマーニやカルティエなどの大型旗舰店や时代の雰囲気を出したバーやレストランなどが建物の中に入りお洒落な街并みに変貌しつつある。ちなみにここの建物を呼び名は住所以外に「外滩3号」とか「外滩10号」という呼び名も使う。外滩の建筑物群は1996年に中华人民共和国の全国重点文物保护単位に指定された。 收起
