楼下是门面房,严重影响家人休息,由于挨着太近造成雨水从窗户底往里面渗,我应该采取什么措施?

你好!我家是住在一楼,楼下是门面房,做的雨棚挨着我家窗户,下雨天声音很大,严重影响家人休息,由于挨着太近造成雨水从窗户底往里面渗,去找租戶理论,根本不理采我。我应该采取什么措施?