我的店 我出租出一部分算违法吗?

不违法吧。只要别干违法的买卖

自己的想租就租呗

犯法不至于,看你签订合同的时候是不是房东允许转租,如果允许,那就OK,如果不允许或没注明,那就是违反合同的,房东可以收回房子的。