别人深夜踹门,故意滋事,双方在门外动手,造成受害者家人受到惊吓及伤害,

别人深夜踹门,故意滋事,双方在门外动手,造成受害者家人受到惊吓及伤害,受害者也受到轻微伤,挑事者却以对方打伤为由住院,(只是擦伤,轻微伤)要求赔偿,我是受害者一方,请问我们应该怎样通过法律手段保护自己