复查复核终结案件还可否诉讼?

当事人对县或者市人民政府作出的信访事项复查复核意见仍然不服的，可否向人民法院提起行政诉讼？法院是否受理？为什么？法院不受理的话，是否意味着信访人的权益就没有维权路径了？