现在完成时与一般过去时的区别

现在完成时与一般过去时，在翻译的时候的区别是什么哦？就是当它不提供时间状语的时候怎么区别· 例如：我喝了茶。（后面不加昨天）

之宝|2008-08-06 11:22

在翻译的时候区别不一定显而易见一般过去时是动作在过去进行并完成，跟现在没关系。现在完成时是过去开始的动作持续到现在，或者对现在产生影响的。关于你最后一个问题，回答是肯定的

2008-08-06 11:32

来自北京市

免责声明：问答内容均来源于互联网用户，房天下对其内容不负责任，如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。