关于赠予问题

我父母有3个子女其中父母最喜欢小弟，但不幸小弟在2007年生病过世当时他的女儿才二岁，在小弟过世第二天我父母就把小弟唯一的女儿户口迁入我父母闸北区的老房等动迁，到2009年我父母老房动迁我们全家都照顾那未成年的侄女给她一人分了一套陈春路的2室1厅房子房产证做在我侄女一人名下但到今年这套房子我弟媳自作主张把她自己的名字也写入房产证中弟媳跟我们说这几年她为这套房子付了进户费和物业费所以她对这套房子也有产权份额额，我替全家咨询一下当年动迁时我弟媳不是安置人陈春路的2室1厅就是安置给我侄女一人而弟媳就是为我侄女的房子付出过进户费和5年物业费那弟媳对这套房子会合法拥有产权吗我们可以起诉弟媳把弟媳名字从陈春路房子的产权证上去掉吗 收起