求翻译强手帮忙...追加高分...非常感谢..

we certify that the entry of the undermentioned ship in the Association has been renewed from Noon GMT 20th february 2010 until noon GMT 20th february 2011 in accordance with the rules of class 5- protecting and indemnity-but subject to the special terms and conditions of entry as set out below.Cover excluding collision liability for damage to fixed and floating objects insofar as covered under the china hull insurance clause 1.1.1986until such time as the vessel passes survey and such is confirmed by the managers in writing,all liabilities,costs and expenses of whatsoever nature and howsoever arising,directly or indirectly,from any deficiency in the management,or defect in the vessel,discovered during the survey,or shich would have been discovered had the survey been completed pior to attachment,are whether any deficiency or defect would have been discovered had the survey been completed prior to attachment,shall be solely and exclusively determined by the managers.the cose of any pre-entry and/or follow up survey is for the account of the Owner.非常感谢每位翻译者...帮帮忙.急 收起