房产证加减名字,公证章与法院章哪个费用低?

上海兄弟姐妹5个，父亲2010年工伤死亡、同年母亲把工憨畅封堆莩瞪凤缺脯画伤款的一部分钱把房屋产权买下，产证写了母亲于弟弟俩人的名字（因跟弟弟一家3口住一起），2015年3月母亲病死，要想把母亲的名字从产证上揩掉，把我们4个按份额名字加上去，请问是公证合算？还是去法院合算？